-
Deux chœurs pour une même église ....
C'est à Honfleur que ça se passe.
C'est dans l'église Sainte Catherine, celle au clocher séparé.
Ces deux chœurs se devinent déjà de l'extérieur.
Photo confiée par Flo des Guinguettes, Lacalobra.
On logeait dans un petit meublé visible sur cette photo, du coup les trois premiers jours, pas besoin de voiture, tout s'est fait à pieds et en bateau.
Sur cette photo de l'intérieur, on devine bien les deux chœurs.
Mais que peuvent bien regarder les personnes sur la gauche de la photo?
Il est fort possible que ce soit les boiseries autour de l'orgue.
M'est avis que ça représente les anges musiciens, un thème que je vais suivre dans d'autres églises à l'image du N°6 des chemins de croix, ceci pour voir la diversité de l'art religieux.
Et en sortant de l'église, on retrouve ce clocher séparé.
Clocher séparé adossé à une belle maison à colombages.
Et ce même jour, le dimanche sur la place de l'hôtel de ville, il y avait puces brocantes. Avec une belle animation.
Et là, sur les quais, très peu d'artistes en train de peindre. Ceci dû à une réglementation draconienne.
Pas plus de deux tableaux exposés, l'un terminé, et l'autre en cours, et bien entendu avec pour thème ce qui se voyait depuis le tabouret du peintre.
Ceci peut être pour rester dans l'authentique et ne pas faire d'ombre aux 90 galeristes.
Puis, visite au musée d'ethnographie art populaire, musée du vieux Honfleur.
Musée où j'ai retenu l'ancêtre des jeux de l'oie.
Puis un autre petit musée, celui de la marine, ceci dans un ancien grenier à sel, un des deux seuls encore visibles.
Ce grenier est construit dans l'ancienne chapelle Saint Léonard. Ici, une vue depuis le vieux bassin.
Et à l'intérieur des vitraux évoquant la vie de Samuel de Champlain.
Né à Brouage, et parti de Honfleur pour ses campagnes vers l’Amérique, et y a jeté les fondements de la ville de Québec.
De retour au gîte, on passe à nouveau devant la lieutenance. Mais ici, la façade Ouest.
Sur les échauguettes, on peut voir les armoiries de la ville de Honfleur.
Et encore une vue sur le vieux bassin, en version panoramique, ceci termine notre séjour à Honfleur.
Une photo en faible éclairage, on y voit une dernière fois, l'église et ses deux chœurs.
-
Commentaires
Honfleur est vraiment une ville magnifique et j’ai eu grand plaisir à flâner avec toi sur ses quais et ruelles. Il y a beaucoup à voir et il faut prendre son temps pour bien observer. C’est sûr je retournerais volontiers y faire un petit séjour. Merci Yannn pour ce partage. Belle journée et à bientôt de te lire.
Un très beau partage, je ne connais pas cette ville, tu donnes très envie de la visiter.
Le clocher séparé est superbe.
Je suis heureuse de te retrouver après ma pause.
Très belle journée, bises
danièle
Quel bel article, cette ville recèle des trésors. Rien que le nombre d'artistes galeries est déjà une promesse de bons moments. En effet le règlement est draconien mais cela évite le "n'importe quoi". L'intérieur de l'église ressemble plus à une grande halle qu'à une église mais les détails sont très beaux. De quoi se régaler et multiplier les promenades. Merci pour le partage. Bisous
Lorsque j'y suis allée Yann, je n'ai pas vu "Honfleur" de la même manière, il faisait un temps très mitigé, un peu comme Amélie en ce moment lol lol !!!
Je n'ai pas la passion de rentrer dans les Eglises, quelques fois mais pas ce jour là mais je découvre avec toi .....
Le musée de la marine moi j'adore mais Alain non, pas fils de militaire de carrière, moi j'ai baigné dedans toute petite , donc zzzzzzzzzzzzzzzzzz
pas d'artistes dans la rue, j'aurais adoré mais avec les averses , les tableaux auraient peut-être un peu soufferts ...
L'ancêtre du jeu de l'oie, superbe Yann,
Alors merci du partage, je peaufine mon prochain séjour grâce à toi Yann, merci pour ton oeil averti ...
Moi je suis une fille de la mer et du soleil "ICI" entre autre, là , je suis comme un poisson dans l'eau .
Amélie était souriante ce matin, là il souffle un vent à décorner les boeufs, mais réunion des copropriétaires dans quelques instants et il va y avoir de l'ambiance,
travaux extérieurs sur-estimés, note salée et la "tasse d'eau de mer " cela ne passe pas .... Alain président du Syndicat des copropriétaires y a mis son grain de sel ,
et une seule personne pour (mais elle devrait habiter le château de Versailles cette chouanne), le directeur de l'agence est déjà au courant et a reconnu
"les incohérences".
Je pars au "Cirque" sénior
A bientôt Yann,
Bonne fin de journée,
Bises amicales à toi et tes êtres chers .
Christiane
Coucou Yann... MERCI pour cette très belle visite... une ville que je ne connais mais qui mérite le détour ou le séjour !
Ce cloché séparé est superbe !
Douce semaine, bizzzzHonfleur est déjà une ville magnifique et très attachante, que je connais assez bien... ton article la sublime complètement. A voir et à revoir. Ton talent de guide s'affirme de reportage en reportage. Bravo à nouveau, ami, et merci pour mes yeux et ma sensibilité.
8mahinaLundi 4 Novembre 2019 à 16:27Jaime bien voyager avec toi on apprend tout plein de chosesQuelle belle ville, je me souviens l'avoir vu chez Flo.. magnifique ton reportage, les deux chœurs, le clocher séparé et les maisons à colombages..merci pour ce beau reportage, tu as des talents de guide touristique..
Gros bisous
Bonsoir Yann
C'est vraiment une belle ville, tes photos donnent envie de la découvrir !
Une très belle église ... 2 chœurs et un clocher séparé, c'est pas courant !
Les peintres doivent se régaler avec un tel décor, 2 jolies toiles colorées ...
et une belle visite dans chacun des musées ... l'ancêtre du jeu de l'oie .... lui-même presque devenu ancêtre ! lol !
Merci pour la découverte
Bises, bonne soirée
J'adore cette petite ville et ta page me plait beaucoup .. des photos qui symbolisent bien cette region !
J'ai aime revoir le clocher séparé , construction très originale ..merci à toi
Que de beaux souvenirs avec cet article
Bonne soirée à toi
..je t'ai suivi avec grand plaisir, en admiration devant tes photos..il ne me semblait pas avoir vu autant de jolies choses quand je suis venue...le siècle passé!
Bise du soir
Mireille du sablon
Chacun peut trouver dans ton article quelque chose à son goût ! Moi tout m'a intéressée !
L'église est surprenante avec ses deux choeurs .je suppose donc qu'il y a aussi forcément deux nefs et que dans un passé lointain les fidèles étaient devenus tellement nombreux qu'une seule ne suffisait plus .
Je suis comme toi quand je visite les églises .Il y a un certain nombre de thèmes que j'y recherche pour les comparer et mieux les apprécier, que ce soit dans les chapiteaux , les vitraux ou les boiseries .Les anges musiciens en font partie mais ma rubrique est assez peu fournie car la plupart du temps , l'éclairage (quand il y en a !)ne se prête pas du tout à la photo et je suis désolée du résultat !
Honfleur est une petite ville très attachante - et je comprends la réglementation qui modère les ardeurs des peintres , sinon on ne pourrait plus mettre un pied devanty l'autre !
Bonne soirée !
Le moins que l’ont puisse dire Yann , est que quand tu visite , tu visite lol . Le tour de cette jolie ville de Honfleur est complet . J’aime beaucoup le double cloché de cette église . Pas mal le musé avec cet ancêtre dû jeux de l’oie, comme quoi le talent était précoce . Merci mon ami de ce beau partage. Bonne semaine et à plus tard.
Amicalement.Merci beaucoup pour ce magnifique reportage photographique sur Honfleur que je ne connais pas , une tres jolie ville qui c'est sur n'a pas manqué de séduire les artistes et continue certainement . Une partie de la Normandie que nous avons prévu de visiter , quand ? c'est une toute histoire .
Bonne soirée
Bises
Bonsoir Yann,
Une très joli ville où il y a un beau patrimoine,
En effet cette église est originale, même la maison et son clocher ;
je trouve beau aussi la Lieutenance, merci pour tes belle photosBonne semaine, bises
Oh mais je me régale!!!!quel plaisir de lire ton article d'admirer les photos les explications..Même si nous sommes passés à Honfleur je ne me souviens pas du tout de tout cela!! Tu me donnes trop envie d'y retourner!! j'adore ce clocher. enfin tout!! Quand nous sommes passés cet été à Brouage on a pu apprendre l'histoire d cet aventurier.
Tu sais que j’ai pensé à toi ce weekend .. nous sommes passés dans quelques églises dans les Vosges et j'ai trouvé deux vitraux avec" Véronique"..!!
très bonne semaine et merci infiniment de nous faire voyager rêver et admirer ce joli coin de Normandie!
je t'embrasse
Bonsoir cher Yannn,
oh je crois que j'ai un peu oublié tout ce que nous avions vu à Honfleur. Dans certains clichés je revois un peu, je crois que c'est plutôt l'église St Léonard que nous avions vue, je l'ai revue sur google, mais nous avions peu de temps pour tout faire en une seule journée (plusieurs) donc pas pu baguenauder comme toi.
Mais je suis ravie de voir tout ce que tu as vu, les musées les peintures les maisons anciennes, tout est magnifique ... les ports et cette église Ste Catherine est vraiment extra. ET son clocher indépendant me fait penser aux églises de Toscane ... mais pas du même genre.
La lieutenance tu nous l'avait déjà montrée, j'aime et le blason de Honfleur, merci pour ce beau patrimoine.
Je suis contente de pouvoir revenir sur les blogs ... l'école a recommencé les vacances sont terminées.
Bonne semaine à vous.
Nous vous embrassons tous deux Mme et toi en toute amitié.
S et G
Bonjour Yann
Je ne connais pas du tout Honfleur et tu me fais découvrir une ville superbe tant par ses monuments que par ses musées et son port...C'est vraiment une belle découverte pour moi...Merci pour ce partage. Bisous et à bientôt
20jm:roberMardi 5 Novembre 2019 à 10:50Salut Yannn,
Eh oui deux nefs et un clocher , mais bâti en deux temps entre ce clocher
L'église comme le rappelle une sculpture sur bois au-dessus du porche du clocher séparé des deux nefs. Elle y est représentée portant une roue et une épée. La première nef (celle de gauche) est la partie la plus ancienne de l'édifice, datant de la seconde moitié du XVe siècle, construite dès après la Guerre de Cent ans. Elle a été bâtie sur le modèle d'une halle de marché, où ont été utilisés des éléments servant à la construction navale, le tout donnant l'aspect d'une coque de bateau renversée. Ensuite, a été érigé le clocher à bonne distance de la nef, pour éviter que les paroissiens présents dans l'édifice ne soient la proie des flammes en cas d'incendie. En effet, le clocher attire la foudre en raison de son élévation et de sa position à flanc de colline. Au XVIe siècle , on ajoute, à droite de la précédente, une seconde nef, dont la voûte est conforme aux voûtes en bois des églises gothiques . Elle a donc une forme plus arrondie et une disposition de charpente, sans rapport avec la structure d'un navire. De plus, les deux nefs sont allongées de deux travées supplémentaires, elles sont encadrées par des bas-côtés de même longueur, également voûtés en bois.
Voilà l'explication à cette église si particulière
bonne fin de journée
@+
Je visite enfin Honfleur de fond en comble si je puis dire. Une ville hautement touristique, qui a su sauvegarder tous ces précieux patrimoines.
J'espère que notre future maire en fera tout autant, Amiens, avec son Jules Vernes, auteur le plus lu avec la Bible à ce qu'il paraît et on ne peut que visiter sa maison. Il faut faire plus. On veut une grande oeuvre comme le dragon à Calais !!! fabuleux.Merci beaucoup pour toutes tes photos, parfaites pour bien tout visiter en détails. J'apprécie.
Gros bisous
Une curiosité que cette église avec 2 chœurs.......et le clocher séparé, au dessus d'un autre bâtiment est très étonnant
Une ville qui mérite vraiment qu'on s'y arrête et qu'on prenne le temps de découvrir tous ses "trésors" d'architecture
Bonne journée
Tu as raison Yann, deux isolements intèrieur et extèrieur, un de trop, chez nous : intèrieur donc pas au programme,
ils voulaient changer les balcons ,terrasses, balustrades en plus du ravalement alors que tout est en "pleine forme" ....
et pour les terrasses problèmes à "zigouiller" toutes les baies isolées déjà en place car ils prévoyaient de passer dessous,
gros risques pour les volets électriques, je ne te dis pas .
Une "pour" qui est sortie avec son compagnon "la queue basse".
On va faire doucement en "provisons pour charges ", doucement, doucement sur 4 ans ...
La femme de ménage est aussi passée à la casserole, changement par une équipe spécialisée qui la remplace pendant ses vacances
et c'est beaucoup mieux fait et le jardinier "Monsieur OUI OUI ",il écoute les ordres mais il n'obéit pas,
Tout c'est terminé par le verre de l'amitié !!!! manquait "la pour " partie en pleine séance, pleurant de rage ou de désespoir lol lol,cocoonée par son compagnon,
Merci pour tes deux visites Yann,
Belle journée ensoleillé aujourd'hui, Amélie est partie ouf .
Bises amicales à toi et ta petite famille .
Christiane
Bonjour Yann... pour répondre à ton commentaire, il ne s'agit pas du nom de la créatrice mais, du mien
Douce semaine, bizzzzzzzzzzzzzzzz
Coucou
Merci pour ton passage par chez moi
Je voulais te dire que tu pouvais prendre les photos , normalement il te suffit de cliquer sur la photo et enregistrer l'image sous .....
Il n'y a pas de soucis ..
Bonne fin de journée
Bises
Bonjour Yann
si tu savais à quel point j'ai aimé regarder chacune de tes photos !
sur la photo où on voit les personnes regarder en l'air, en fait, à mon avis, ils faisaient semblant de rien et tournaient le dos aux propositions alléchantes d'offrandes qui se trouvaient derrière eux ;-))))
Par contre je devine plus les choeurs de l'extérieur que de l'intérieur
c'est une église fort visitée visiblement
Les anges musiciens... je ne manquerai pas de chercher quand j'irai dans une église ou une cathédrale si j'en trouve, j'espère...
J'aime beaucoup le style de ces maisons ! et j'ai l'impression que l'ambiance était très agréable
J'aime beaucoup également les deux tableaux et surtout le premier
La vitrine est super sympa à regarder
Ces deux musées devaient être très agréables à visiter et quelle découverte que cet ancêtre du jeu de l'oie ! les misères ne sont pas si petites que ça je trouve !
C'est vraiment super de nous avoir fait ainsi partager ta visite, c'est riche et très beau, tes choix de photos sont excellents.
J'en ai pris plein les mirettes et j'ai appris plein de choses et je repars ravie
bisous
Am
Bonjour Yann
C'est une très belle ville Honfleur avec des monuments historiques et une architecture qui mérite qu'on s'y arrête pour l'admirer .
Je suis allée à Honfleur il iy a très longtemps et je ne me souviens plus de tout , alors ton reportage me permet de refaire travailler la mémoire .
Bises
Un magnifique endroit à visiter, j'aime beaucoup, des superbes photos belle page
bises amicales
Bonjour Yann
vraiment original ce clocher séparé
bien aimé les maisons à colombage
temps pluvieux ,nuageux encore aujourd’hui
je te souhaite une agréable journée
bises amicalesCoucou Yannn, je savais la ville très belle mais ce que tu nous en montres dépasse toute :mon imagination. Quel beau patrimoine!!! et que j'aime ces maisons!!! Cette ville a une âme, c'est indéniable. un grand merci pour cette très séduisante visite. Après et pendant la peinture je m'essaye au théâtre, voilà le pourquoi de mes absences. Gros bisous et toujours a mi à mi. A bientôt
Ah Honfleur ! j'en ai entendu parler par mes parents mais je n'y suis encore jamais allée. C’est une bien jolie ville ! merci pour cette balade photographique
Bonne journée !
ahhh on y es allé avec maman dans cette église, elle a été mettre un cierge à ste thérèse, pour faire une prière, et s'asseoir ptdrr etait fatiguée, j'ai pas mis mes photos de l'intérieur je les avais toutes ratées , floues... mais j'avais pris maman devant..
et dans la rue qui monte, '(l'église à droite) à gauche y a un confiseur ou on avait acheté des caramels beurre salé , miam..
superbe ta panoramique j'adore.. un beau bandeau de blog , cest ça que tu avais mis non ???
bon tu sais que j'ai su pourquoi y avait presque plus de peintre à Honfleur c'est le maire qui a demandé à ce que les peintres payent un droit de peindre, car trop de vendeurs à la sauvette, de gadgets style ceux de la tour eiffel venaient s'installer, donc maintenant faut payer et à priori c'est très cher pour cela que l'on en voit moins, une amie à moi bernadette s'est fait la même réflexion que moi..
bravo pour tes clichés j'adore..
alors moi oui ça y est j'ai de la connexion, le seul problème c'est que je suis bien occupée que maman me parle beaucoup, sauf quand elle a ses feuilletons mais à ce rythme là je ne vais pas pouvoir voir gd monde par jour lol..
aujourd'hui on est allé acheter de la lessive pour lessiver la salle à manger, et la chambre de kevin. il le fera ce w.end.
alors non les sols c'est en dernier, là maintenant on attend les plombiers qui doivent venir en decembre, mais je ne vais pas tout redéménager, comme tous les meubles sont dans le milieu, après les plombiers il y aura les peintres qui vont venir peindre tout en blanc.. sauf la chambre de kevin et le salon salle à manger, ce sont des pièces sèches, c'est à nous de les peindre. pour ça que kevin va peindre sa chambre et la salle à manger les 2 prochains w.ends; il aura terminé normalement en décembre quand les plombiers vont venir. et on pourra remettre nos meubles dans cette pièce, qui sera vivable sauf que les plombiers ferment l'eau pendant 1 semaine.. du coup je resterai chez maman.
alors ou vont les gens pendant les travaux .. ben ils ont fait un appartement témoins dans chaque batiment, chez moi ont fait un deux pièces, ou Mme chonet dame âge 85 ans ira dormir le temps que les plombiers fassent ses travaux et ensuite celle du 3ème une femme seule avec 3 enfants, ceux qui ont de la famille ou des amis, ou aller comme moi, et kevin ça va, mais c''est galère..
donc après les plombiers ils vont repeindre les pièces humides (cuisine, sdbains, wc et entrée en blanc, mais kevin mettra une touche de couleur sur un mur.et demi dans l'entrée, un mur et,demi dans la cuisine et mur et demi (en L ) dans la salle de bain, et pareil dans les wc..
ensuite on attaque le revêtement des sols.. et là ça va être costaud, à mon avis je pense réintégrer chez moi en février.. peut être ou mars.. on verra, kevin lui y habitera peut être avant moi l'odeur de la peinture même si elle n'a pas d'odeur m'entête me file mal au crane et me donne envie de vomir, faudra que j'aille bien aérér avant d'y dormir.. enfin voilà.. tu vois c'est la pire réhabilitation que j'ai connu dans ma vie très mal organisée, et mal fait.. je prendrai photo pour vous montrer le luminaire au dessus du lavabo, qui est à 1M60 du sol.. en gros.. imagine le miroir en dessous, le lavabo, kevin 1M80 fait comment ??? il se baisse pour se voir ? ptdrrrr et par contre le luminaire dans les wc est tout en haut du plafond, on ne peut pas accéder pour changer la lampe.. sont cintrer j'ai dit non cest trop haut, ce sont les nouvelles normes !!!
bon kevin van nous bidouiller ça il a fait electrotechnique, dans un premier temps àl'école et un an d'electricité, il va redescendre le plafonnier des wc, et remonter le luminaire de la salle de bain.
voilà mon petit yann à chaque fois je veux farie court, et voilà la grande bavarde que je suis .. s'étale lol..
je te fais un gros bizou, une bonne semaine, à toi , et merci de ton message bibi flo
Bonsoir cher Yannn,
ah oui Balazuc ça valait le coup d'oeil. Mais moi si je n'ai le nom écrit tout comme toi je ne m'en souviens plus.
C'est pourquoi je mets une carte à chaque fois. Comme ça je peux revoir les lieux par les quels nous sommes passés.
Bon moi je n vais pas faire une tartine comme Lacalobra, je ne suis pas une ex secrétaire, qi tape au km sans regarder.
Moi je suis obligée de regarder mes doigts et même rectifier mes erreurs que je fais quand même.
Mais cet article est tellement fouillé, que je pourrai regardé chaque photo un temps beaucoup trop long pour réussir à voir tout le monde.
Aujourd'hui merveille nous avons eu du soleil. Mais hélas pas pu me promener car j'avais un RV de Shiatsu. Et ça me fait beaucoup de bien.
Je te souhaite une douce nuit ainsi qu' à Mme Yannn, et nous vous embrassons tous deux.
S et G
Quelle merveilleuse ville, j'aimerais la découvrir, mais je me suis régalée avec ces photos.du port, de la lieutenance, des maisons, du clocher, des vitraux, des belles peintures et de ces charmants éléphants, merci
bonjour yann
cette ville regorge de beautés
un vrai régal pour les yeux ton reportage
amitié et belle journée à toi
une merveille cette ville, il y a bien longtemps que je ne suis pas passé par là, mais je m'en souviens encore, bravo pour ce beau reportage, cher Yann... tu donnes envie d'y retourner, bonne fin de semaine; bises
coucou du dimanche yann, je suis chez maman en pension lol..
je lui ai montré tes photos, elle les trouve superbes.. et a reconnu l'église,
ah que c'est beau honfleur j'aimerais bien y retourner, mais aussi les lacs italiens, enfin on verra hein...
bon kevin peint demain , sa chambre commence par le plafond... va en baver..c'est le plus dur..
un bizou et un bon w.end, à toi yann, caresse à lulu , bibi flo
Ajouter un commentaire
Une ville qui vaut le détour pour toutes ses belles constructions.
J'adore le clocher séparé, il y a un style bien a lui, pensé pour rester une éternité par ses bâtisseurs avec ses renforts, on final cela donne bien.