Je viens d'apprendre « la houlette » ....

Dimanche le 24 mai, rendez-vous pour un anniversaire.

Et sur place, à 1 km, des peintures du 15 ^ème.

Église ouverte le dimanche.

Ci-dessous, une vue d'ensemble.

Au premier plan des Saints en statues.

Et dans le chœur, des anciennes peintures.

Un détail important pour la lecture de ce billet.

La description est au-dessus de la photo.

Comme souvent, je présente ainsi.

Dans le chœur, où que l'on regarde, on voit des peintures.

Certaines faciles à déterminer.

Pour d'autres, la majorité, ça ne va pas être de la tarte.

Saint-Martin à cheval.

Il partage son manteau avec un nécessiteux.

Sur la gauche, on demande l’obole.

▼

Merci aux fiches explicatives, pour reconnaître les apôtres.

Et les autres fresques.

4 Feuilles A₄, et un site vanté par Ménalque. 

Pour moi, torticolis en allant de mes photos, aux textes explicatifs.

Et retour, rotation des cervicales ....

Pour vous, pas besoin de lire la feuille ci-dessous,

je l'ai fait pour moi, pour nous et pour vous.

À gauche, en pastel de bleu, Saint Jacques. Celui de Compostelle.

Le large chapeau sur son dos. Et le bâton de pèlerin.

Mon beau-frère, historien, a vu l'ancre marine.

Et il nous dit que Jacques, à l'image de Jésus,

devait être pêcheur d'hommes.

Au centre, Saint Jean.

Un calice en main gauche.

Vu à une exposition à Colmar au musée Unterlinden.

Dans le calice un petit serpent, illustrant la toxicité du breuvage.

Un serpent dans un calice. Je ne savais pas cette représentation de Saint jean. Saint Jean aurait été mis à l'épreuve par le grand prêtre du temple de Diane, ...  Celui-ci lui dit : « Si tu veux que je croie en ton dieu, je te donnerai du poison à boire et s'il ne te fait aucun mal, c'est que ton dieu sera le vrai Dieu ».

Rubans façon bandes dessinées,

des phylactères, que certains ont réussi à décoder.

Chacun utilise un verset de la prière du CREDO.

▼

Jacques, celui de Compostelle,  convertit seulement neuf personnes. Découragée, la Vierge Marie (qui habitait à Jérusalem) lui apparaît en l'an 40, à Saragosse, debout sur un pilier. Jacques persévère et amorce la diffusion du christianisme en Espagne.

Je vais envoyer ça à Philippe notre adepte du crédencial.

Excuse, je n'ai pas pris la photo de ton Saint patron.

Je sens très fort, que je renouvellerai ma visite de cette église.

Il y a bien des choses à améliorer.

En plus de Philippe, Simon est absent.

J'y retourne, ce n'est pas une simple plaisanterie.

Ci-dessous, un Christ en croix.

La représentation de Dieu est au-dessus.

Et sur la barre horizontale, une colombe représentant le Saint-Esprit.

Le tout forme la Sainte Trinité.

Un clic sur la photo, l'oiseau se devine un peu mieux.

Mais le triangle sur la tête de Dieu, 

pourrait aussi représenter la Trinité.

▼

Sur la gauche, on nous dit que c'est Saint Pierre.

Une clé en main.

J'ai du mal à la distinguer.

Par contre, la croix de Saint André est visible.

Sur le site de Ménalque, ils ont dû contraster les couleurs, façon pause longue. " ici ".

Quatre des 12 apôtres.

Marc et Luc sur la gauche, Pierre et André sur la droite.

Les apôtres, les Saints, ont pu être reconnus grâce à leur symbole.

Exemple pour André, la croix de Saint André.

Elle forme un X.

Personnage en blanc.

C'est Saint Thomas, avec sa hache, style hallebarde.

En haut de la photo, les 4 évangélistes avec leur symbole.

Entouré de jaune, le petit suaire.

Celui de Sainte Véronique, elle a essuyé le visage du Christ.

Sur le chemin de croix, station n°6.

▼

Au-dessus de la tombe, les vierges sages, et les vierges folles.

Une histoire de gestion de l'huile pour leur lampe.

Elles attendaient leur futur mari.

" Les cinq vierges folles symbolisent ceux qui laissent s'éteindre en eux la flamme de l'amour ".

Tombe Frédéric de Burnkirch mort en 1376.

▼

Ci-dessous,

En haut, le lion représentant Saint Marc. Marli, Marc et lion.

En bas, le taureau représentant Saint Luc. Luctau, Luc et taureau.

À droite l'aigle associé à Saint Jean. J'ai, Jean et aigle.

Ce sont mes 3 moyens mémos.

STOP info .... Marc et Luc ne font pas partie des 12 apôtres.

Évangélistes, ils sont.

Paul n'est ni apôtre, ni évangéliste

Mais son importance est certaine.

Pour Matthieu, un ange est son symbole.

Lui, serait apôtre.

Ça se complique.

Pour le baiser de Judas, la conservation semble meilleure.

Et comme souvent, ces fresques ont été découvertes, 

en enlevant un badigeon, il faut être méticuleux.

▼

Sur les fiches A₄, on nous dit que c'est Saint Martin qui tient une messe.

Un ange lui apparaît.

Comme pour beaucoup de choses montrées ici,

je découvrais cet épisode.

Je vais chercher qui sont les auteurs de ce que je vous montre.

Ici, on trouverait l’influence de l’équipe de Konrad WITZ qui travaillait à Bâle assez proche.Il y a des ressemblances avec les fresques de la même époque à Walbourg au-delà de la forêt de Haguenau. En « Outre Forêt » .

▼

On retrouve Saint Martin qui donne messe.

En dessous, de gauche à droite,

Barthélémy un sabre recourbé.

Matthieu livre ouvert.

Et Paul souvent représenté avec une épée.

Paul n'appartient pas au cercle des 12 apôtres.

▼

Saint Matthias et sa hache.

Dans la bande des 12, il a remplacé Judas Iscariote.

Judas, celui qui a facilité l’arrestation de Jésus.

Un docteur de l'église, souvent à travailler des textes.

Le portrait juvénile de Saint Augustin, coiffé d'une mitre,

la main posée sur un livre ouvert.

Un autre docteur de l'église.

Au-dessus, des armoiries. 

Ce dimanche midi, Menalque pense à Saint Jérôme.

Un des 4 docteurs de l'église.

Chapeau caractéristique.

Il aurait traduit la majorité de la Bible en latin. J'ai une autre représentation de ce Saint. Avec un lion à ses pieds. Guéri après lui avoir enlevé une épine, le lion l'accompagne jusqu'à sa mort.

Regardez bien, je crois deviner le lion à la jambe gauche de Jérôme.

Cet apôtre a un caractère très effacé :-))

C'est Judas Thaddée.

Il intervient une fois dans l'évangile de Jean.

▼

Les textes sur A₄ ne parlaient pas de cette statue ci-dessous.

Mais Google Lens nous a aidé.

Il s'agit de Saint Wendelin.

Entre ses jambes, un petit nouton ....

Et là, direct dans les archives du petit blog.

Deux autres représentations photographiées dans l'église de Dietwiller.

Ce Saint avait été amené à s'occuper de moutons.

Et son outil, je l'apprends ici, est une « houlette ».

Mais pour quoi c'est faire?

Et bien, c'est pour « houler » .... :-))

La houlette participe au nettoyage de la toison des moutons.

Une forme en gouttière.

Que du plaisir à réunir ici les informations dédiées à ces fresques.

Pour moi, il y a deux trois choses que j'aurai reconnu sans aide.

- Les 4 évangélistes et leur symbole.

- Le petit suaire de Véronique. Pas facile à trouver dans cette église.

- Saint André et sa croix en X.

- Saint Martin qui partage son cheval ..... Non, son manteau ....

Pour le reste j'ai fait un va et vient entre mes photos,

et les renseignements sur les feuilles dédiées.

Et les renseignements donnés par mon beau-frère historien.

 Mon plaisir était de découvrir, pas forcément de retenir.

Et ces dessins sont arrivés tout droit du XV ^ème.

Ça fait rêver.

Ci-dessus et ci-dessous deux représentations dans l'église de Dietwiller.

Ça me fait 3 documents dans le petit dossier de Saint Wendelin.

En résumé, j'ai photographié 9 des 12 apôtres.

Jacques de Compostelle, Jean, André, Pierre, Thomas, 

Judas Iscariote, Barthélémy, Matthieu, Judas Thaddée, 

Manquent Philippe et sa croix, Jacques fils d'Alphée dit Jacques le mineur, et Simon tenant un bâton.

J'y retourne .... Ce n'est pas une boutade ....

À bientôt, dès que possible, sur vos blogs respectifs.

Toujours à découvrir des choses que je ne connais pas.

Souvent c'est le cas.