Je suis longtemps passé à côté sans la voir ....
Des amis qui me savent intéressé m'ont envoyé cette photo
par SMS, un musée à Berlin.
Le Bode - Muséeum.
Sur l'île aux musées.
Le long de la Sprée.
/image%2F0652937%2F20250930%2Fob_64ed95_berlin-musee.jpg)
Une représentation assez inhabituelle.
La Vierge Marie au manteau.
Ensuite en visitant vos blogs, je touche des yeux
cette représentation assez semblable.
Merci à DD17 pour le prêt.
Une fois qu'on est sensibilisé,
on est peut être plus attentif.
Ici aussi une Vierge de Miséricorde,
encore appelée Vierge au manteau.
Eglise de St-Céneri-le-Gérei - Orne
/image%2F0652937%2F20250930%2Fob_6983cb_eglise-de-st-ceneri-le-gerei-orne.jpg)
Ci-dessous ....
▼
Je passe depuis environ 50 ans dans ce village.
Direction le Haut-Rhin.
Ici, Spechbach le Bas.
Et même en conduisant, cette fois, mon œil est attiré un peu sur la gauche.
Peut être que le décodage des œuvres artistiques
dans les églises, m'a aidé à être plus observateur.
Sens à utiliser aussi dans d'autres domaines.
Si DD17 et Philippe ne m'avaient pas sensibilisé
à cette représentation,
j'aurai continué à ne pas voir celle-ci ....
Ils ont dû m'ouvrir les yeux.
On me propose une traduction.
Le cartouche sous la statue.
« Nous nous mettons sous ta protection, ô sainte mère de Dieu ».
Merci Michel.
Protection pour les flèches envoyées.
Flèches de la maladie.
Le manteau protégerait de la peste.
J'ai appris que dans le
« je vous salue Marie »,
il a été rajouté anciennement,
« Priez pour nous, pauvres pécheurs
Maintenant et à l’heure de notre mort ».
Il aurait été question des maladies infectieuses,
dont la fameuse peste.
Rendez vous maintenant sur vos blogs.
Découvertes assurées ....
/image%2F0652937%2F20241205%2Fob_7aa19f_http-ekladata-com-ogffvwfcnd9wqtglzx.gif)
/image%2F0652937%2F20250930%2Fob_9edefd_pxl-20250907-173246509-blog.jpg)