• Marie Madeleine croit parler à un jardinier ...

     

    Un grand merci à Jazzy57 et à Manou d'avoir éclairé notre lanterne.

    Marie Madeleine croit parler à un jardinier ....

    Plus d'explications ci dessous.

    *********** 

    Pour la partie haute du vitrail sur la mise au tombeau et la résurrection du Christ, je n'avais pas trouvé la réponse, pour cet homme à la pelle.

    Pour les autres vitraux vus dans le billet précédent, pour certain(e)s d'entres vous j'ai semblé être spécialiste de leur interprétation, mais j'ai eu la chance de croiser des sites eux mêmes bien documentés, mais je n'ai que peu de chances de tout retenir ....

     

     

    Maintenant pour ce vitrail dont je n'avais pas trouvé l'explication. J'en étais resté au jardin d'Eden, ..... , et là, Lacalobra, Flo des Guinguettes résume bien la situation

    le jardin d'Eden y a une pomme et un serpent non ??? là y a pas ?

    ***************

    Après les explications de Manou et Jazzy, j'ai plus de chances de retenir pour cet épisode.

     

     

    ************** 

    Jazzy57

    Il me semble que Marie Madeleine prend Jésus ressuscité pour un jardinier quand elle se rend au tombeau  après sa mort , ce n'est que quand il lui demande qui elle cherche en l'appelant pas son prénom  qu'elle le reconnait .

     

    Dans la Bulle de Manou

    Manou

    Et voilà une énigme qui trouve sa solution. C'est utile de mettre en commun nos découvertes et de demander de l'aide quand on ne sait pas ! 

    Bon pour tout te dire j'ai tout de suite pensé au Christ jardinier quand j'ai vu ton vitrail mais je ne suis jamais sûre de moi en ce qui concerne les interprétions, n'ayant pas eu d'éducation religieuse dans mon enfance.

    Voici ce qu'il y avait écrit sur un écriteau, sous celui que j'ai découvert dans le petit village de HL de Monistrol d'Allier.

    "Le thème du Christ jardinier reprend un passage de l'évangile Saint-Jean (chapitre 20, paragraphes 14 à 17) au cours duquel le Christ fait son apparition au matin même du jour de la Résurrection. Marie de Magdala (Marie-Madeleine) constate que le corps du Christ n'est plus dans son tombeau. Elle interroge les deux anges présents à ce moment et se retourne brusquement croyant reconnaître la présence d'un jardinier, alors qu'il s'agit du corps ressuscité du Christ"...

    Une réponse donc à ton interrogation !

    J'avais oublié ces indications. je viens de les retrouver sur une des photos prises à l'intérieur de l'église de Monistrol d'Allier " ici ". Je n'avais jamais vu de Christ jardinier avant !! C'est sûr que désormais je m'en souviendrais car il me semble bien que c'est lui qui apparaît sur ton vitrail :)

    ***********

     De mon côté, j'avais cherché aussi à la suite des réponses de Manou et Jazzy, et j'ai croisé une appellation en latin pour cette scène de la résurrection.

    " Noli me tangere ".

    Veut dire, ne me touche pas, mais il faut plutôt l'interpréter dans le sens, ne cherche pas à me retenir, maintenant je vais rejoindre mon père.

    Et là, sur internet on croise de nombreuses œuvres d'artistes qui ont immortalisé ce moment.

    Hans Baldung par exemple.

    Marie Madeleine croit parler à Jésus ...

    *****************

    Et là, maintenant, surprise des surprises, moi même cet été à Alençon, j'ai photographié ce panneau en bois peint, ne pouvant deviner alors son rapport avec ce vitrail de Saint Julien du Mans, façon devinette, ci dessus.

    Marie Madeleine croit parler à Jésus ...

     Et on m'a aussi appris que la pelle pouvait être une binette ou un étendard comme ci-dessus. 

    Marie Madeleine croit parler à Jésus ... 

    ************

    Petite piqûre de rappel, le vitrail mise au tombeau - résurrection dans son entier.

    Marie Madeleine croit parler à un jardinier  ...

     

    « Vous reprendrez bien un peu de rillettes ;-))Dans la vie, il y a des hauts et des bas .... !! »
    Partager via Gmail Pin It

  • Commentaires

    1
    Lundi 9 Septembre à 08:49

    Bonjour Yann

    Je ne vais sans doute rien retenir (...) mais merci pour les explications !

    Bisous, bonne journée

    2
    Lundi 9 Septembre à 08:50

    Je viens d'en apprendre des choses, n'ayant pas eu moi aussi d'éducation religieuse je n'aurai su te répondre, mais j'apprend en lisant et en regardant j'y prêterai plus attention au vitraux dorénavant.

    bises amicales 

    3
    Lundi 9 Septembre à 08:59
    Roguidine

    Bonjour Yannn,

    Je n'ai jamais lu la bible et je ne me suis jamais posé ces questions,

    les vitraux j'admire le travail mais pas l'interprétation !!

     je connais  " la cène " en particulier ...

    Passe une bonne journée, bises

    4
    Lundi 9 Septembre à 09:00

    ... mon éducation religieuse remonte à loin, merci pour tes explications et celles de nos amies.

    Bises du jour

    Mireille du sablon

    5
    Lundi 9 Septembre à 09:21

    Je ne me souviens pas du tout de cet "épisode" de Jésus jardinier..Alors là j'apprends bien de choses .. merci pour tous ces compléments d'information, mon éducation religieuse est défaillante pourtant j'étais une élève studieuse au catéchisme ( je suppose que catholique et protestant ont cette même interprétation?)

     c'est toujours chouette d'apprendre il faut se donner la peine de s'arrêter sur ce genre de "détail" comme cette pelle!! j'avoue être très souvent ignorante et pas assez curieuse .. je prends en photo.. et cela s'arrête là

     merci pour tes articles!!

     belle journée  bonne semaine

    6
    Lundi 9 Septembre à 09:58

    J'ai appris des choses en te lisant, mais est-ce que je vais retenir, rien n'est moins sûr!

    Merci pour toutes ces explications.

    Bonne journée, bises

    7
    Lundi 9 Septembre à 10:05

    Merci Yann, et merci aux filles. Je me coucherais plus savante ce soir.

    Bises et bon début de semaine

    8
    jm:rober
    Lundi 9 Septembre à 10:12

    Salut Yannn,

    Alors si c'est la représentation ou Marie-Madeleine prend Jésus pour un jardinier .  Celui-ci l'interpelle par son prénom , ce qui inhabituel dans les évangiles .

    Bonne fin de journée

    @+

    9
    Lundi 9 Septembre à 11:10

    Et voilà une énigme qui trouve sa solution. C'est utile de mettre en commun nos découvertes et de demander de l'aide quand on ne sait pas ! Heureusement que j'avais pris en photo cet écriteau sinon je n'aurais pas pu t'aider ni retenir ces infos ! Jazzy par contre n'a eu besoin que de faire appel à sa mémoire et à sa culture personnelle, bravo à elle ! bisous et une belle semaine mon cher Yann

    10
    Lundi 9 Septembre à 13:06

    Oh! là!là!Yann, crois-tu que je vais retenir cela? Je l'espère su moins car c'est très intéressant de connaître ça. Manou est une source inépuisable. Je te souhaite une bien belle journée ensoleillée, bien que les matinées soient bien plus fraîches, même dans notre midi. Ami ami.

    11
    Lundi 9 Septembre à 13:26

    De belles explications rationnelles.. bravo aux filles et à toi… belle journée gros bisous 

    12
    Lundi 9 Septembre à 15:11

    Merci Yann pour ce complément d'illustrations pour ce Christ jardinier , j'apprends pour l'étendard .

    Les vitraux sont une mine de trésors à découvrir ou redécouvrir , je ne m'en lasse pas quand je rentre dans une église et chez nous i y a un sacré choix .

    Bonne journée 

    Bisous 

    13
    Lundi 9 Septembre à 18:42

    Me souvenais plus du tout que Jésus apparaissait ainsi en tant que jardinier !
    On doit-être surpris quand même, ce n'est pas banal d'enterrer quelqu'un et de le revoir devant toi en train de planter des salades !!!!! he
    Quel farceur ce Jésus.
    Bravo à ceux et celles qui ont bien interprété ce vitrail.
    J'attends ta prochaine devinette wink2

    Gros bisous

    14
    Lundi 9 Septembre à 19:47

    Bonsoir Yann

    je suis ravie de connaître maintenant l'histoire que racontait ce beau vitrail

    bisous

    Am

    15
    Mardi 10 Septembre à 07:40

    Bonjour Yann
    moi j'ai eu une éducation religieuse ,mais je ne connais ps tout
    les vitraux sont ma passion
    ciel partiellement couvert et légère remonté des températures
    je te souhaite une agréable journée 
    bises

    16
    Mardi 10 Septembre à 10:30

    Bonjour Yannn.

    Pas bête le Jésus! Déguisé en jardinier. Après s'être remis de ses souffrances, il n'avait pas envie de retourner sur la croix pour y être achevé.

    Passe une bonne journée.

    Amicalement, Michel

    17
    Mardi 10 Septembre à 12:09

    Je me demandais pourquoi dans ton com tu me parlais du "jardinier" maintenant, je sais tout Yann,

    j'aime les vitraux mais leurs "explications" m'échappent totalement ... Merci mon guide préféré ...

    Pauvre Jésus, malgré sa ruse, il n'a pas paraît-il pas échappé à son sort ..mais circonstance atténuante : jamais lu la bible  cry cry

    Hier j'ai fêté mes 69 "petits printemps", ouille, ouille, ne surtout pas mettre à l'envers .....et la fête d'Alain....

    Belle journée ensoleillée mais fraîche ,,,

    Bises amicales de Christiane

     

    18
    Mardi 10 Septembre à 16:06

    Je ne suis pas susceptible Yann, je suis Vierge et deux fois mère lol lol .... par la bonté du Saint Esprit yes  je me suis bien marrée !!!!

    Tu es pardonné mon enfant !!!!

    Bises de Christiane,

    19
    Mardi 10 Septembre à 16:48

    bravo à toi et aux copinautes et merci de toutes ces explications même si j'en suis sure je vais oublier illico c'était très sympa à lire LOL.....

    bonne soirée

    bisous

    patricia

    20
    Mardi 10 Septembre à 17:23
    PPRene

    bonjour Yann, j ne connais pas la Bible et j'ai oublié la vie de Jesus, depuis longtemps , je ne suis pas croyant, mais quand meme Jesus jardinier avec une beche, ça interpelle !! merci pour tes articles, bonne semaine amities 

    21
    Mardi 10 Septembre à 23:03
    Roguidine

    Bonsoir Yann

    Je n'ai pas compris ce que tu espérais sur mon blog  !!! lol

    Aussi je te joins un vitrail de St Martial , mais ce n'est peut être pas ce que tu aspires !!!

    Tiens moi au courant , bonne soirée, bises

    22
    Mercredi 11 Septembre à 08:54
    Roguidine

    Bonjour Yannn

    Hi,hi,hi,; mais non je n'ai rien changé !!!! c'est tout simplement le non d'un village dans la Creuse que j'ai trouvé

    pour aller faire une randonnée .... et j'ai découvert ce rocher avec plein d'animaux en ferraille  après un petit village,!!!!

    Passe une bonne journée, bises

    23
    Mercredi 11 Septembre à 11:06

    hé bien finalement tu as eu ta réponse et moi, j'y figure sans le vouloir car ignorante comme je suis en matière de catéchisme , me suis souvenue de la pomme et du serpent ptdrrrr...

    pour ton lien, j'adore cet endroit, comme j'aimerais le visiter si un jour je viens dans ta région, c'est dingue ce truc, mais nos anciens avaient déjà leur manière de réfrigérer les aliments, si ça se trouve un jour on retrounera à tout ça , enfin pas nous mais nos descendance, en prenant ce que la terre nous donne pour le faire au lieu de lui imposer des choses qu'elle a déjà .. comme les frigo, la clim tout ça .. je me dis que habiter dans uen maison non loin de cet endroit pourrrait permettre de faire une climation l'été et pourquoi pas la tansformer en chauffage l'hiver..

    je tape mal car suis sur l'ordi portable et non sur ma tour..

    mes démarches avancent un peu, mais maman est malade , j'ai du aller chez le doc pour elle hier et aussi pharmacien et lui faire quelques courses. sa vesicule ne fonctionne plus aussi bien, vu qu'elle est remplie de cailloux, du coup a fait quelques excès à l'anniversaire de ma tante, mangé differemment beaucoup de charcuterie , pâté fait maison, terrine, cake, et gateaux, comme sa vesicule fait mal le boulot, ses intestins trinquent, et elle a la courante. pas grave mais chiant (c'est le moment de le dire) lol..

    un gros bizou yann et un bon mercredi à toi, ça a été ta petite fille la rentrée scolaire, ça doit etre mignon.. je t'embrasse bien fort, bibi flo

    24
    Vendredi 13 Septembre à 14:00
    Roguidine

    Bonjour Yann

    Ah oui, je trouve ces timbres magnifiques ,

    non, je n'avais pas eu la chance de voir les derniers !! personne m'écrit !! lol

    Passe un bon W.E. chaud, bises

    25
    Samedi 14 Septembre à 18:58

    J'avoue qu'au moment où tu as posé cette devinette, je n'avais pas la tête à réfléchir, j'ai fait la fainéante et j'ai juste regardé les photos avec beaucoup de plaisir d'ailleurs et cela me fait du bien au moral

    idem pour le joli nom de la boutique : déodéba, j'avais remarqué le nom et le jeu de mot et j'avais eu envie de rentrer dans le magasin mais je ne te l'avais pas écrit dans mon com !

    bisous

    Am

    26
    Dimanche 15 Septembre à 19:25

    c'est d'un compliqué!!! et même on peut douter de toutes ces hypothèses

    mais l'essentiel c'est la beauté du vitrail 

    bonne soirée

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :